Pilates entre jardins de Burle Marx, yoga diante do mar e academias de última geração mostram como os hotéis estão ampliando os caminhos para cuidar do corpo e da mente