Jan E. Brucker e Siro Barino, chairman e general manager da Swiss Deluxe Hotels